At a glance. Look-alike letters to copy and paste, with a meaning check for every character, a Translate tab for English and Chinese with pinyin and a Simplified/Traditional converter, plus 16 real Chinese fonts that save as PNG. It all runs in your browser, so your text is never uploaded. Look-alike letters are not Chinese words, and translation needs a check.
How to use the Chinese font generator
“Chinese font generator” can mean two different things, and most pages only do one of them. The Look-alike tab makes the Chinese-style letters used in names and bios, and the Real Chinese fonts tab shows true Chinese characters in true Chinese fonts. This page keeps them apart and labels each honestly.
Type your text
Write English letters for look-alike text, or Chinese characters for real fonts. Pick Simplified or Traditional.
Choose a tab
Look-alike letters are copy and paste. Translate turns English into Chinese, with pinyin. Real Chinese fonts show your characters in true font files and save as PNG.
Check the meaning
The meaning table lists what each look-alike character really is, so you can avoid a bad surprise in a name.
Copy or save
Press Copy for text, or Save PNG on a font row for a picture that keeps the font.
Are look-alike letters really Chinese?
No. Look-alike text takes the English word and swaps each letter for a character with a similar shape, so 卄乇乚乚口 is HELLO in disguise. Every character is a real Unicode character, but together they do not spell a Chinese word, and a Chinese reader sees unrelated characters. Use it for decoration, and use the Real Chinese fonts tab when you want to write Chinese.
- Look-alike letters uses a Chinese character wherever one looks right. G, K, Q and V have no good match, so they come from other scripts, such as Cherokee (Unicode chart (opens in a new tab)).
- Chinese characters only keeps every character Chinese, and leaves G, K, Q and V as plain letters.
- Popular variant also borrows letters from Bopomofo (Unicode chart (opens in a new tab)), Canadian syllabics (Unicode chart (opens in a new tab)) and half-width katakana, which look closer to some letters.
Test on your phone first. Letters from the rarer scripts can show as empty boxes on some devices. We checked the layout in a desktop browser and have not tested every phone or app. The quick check above the styles shows a sample on your own screen.
What each look-alike letter really means
Meanings and Mandarin readings come from the Unicode Unihan database (opens in a new tab) (kDefinition and kMandarin). Letters from other scripts show their official Unicode name. A definition lists dictionary senses, so read it as a hint, not a translation. The tool also shows this table for the exact letters in your text.
| Letter | Look-alike | Reading | What it means |
|---|---|---|---|
| A | 卂 | xùn | to fly rapidly |
| B | 乃 | nǎi | then; really, indeed; as it turned out, after all; namely |
| C | 匚 | fāng | box; Kangxi radical 22 |
| D | 刀 | dāo | knife; old coin; measure |
| E | 乇 | tuō | to depend on, to entrust with |
| F | 千 | qiān | thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler (One Cantonese meaning is a cheater or swindler) |
| G | Ꮆ | Cherokee | Cherokee Letter Lo |
| H | 卄 | niàn | twenty, twentieth |
| I | 丨 | gǔn | (same as 〡 HANGZHOU NUMERAL ONE) number one; line |
| J | 亅 | jué | hook; Kangxi radical 6 |
| K | Ҝ | Cyrillic | Cyrillic Capital Letter Ka With Vertical Stroke |
| L | 乚 | yǐn | hidden, mysterious, secret; to conceal; small; minute |
| M | 爪 | zhǎo | claw, nail, talon; animal feet |
| N | 几 | jǐ | small table |
| O | 口 | kǒu | mouth; open end; entrance, gate |
| P | 卩 | jié | seal; Kangxi radical 26 |
| Q | Ɋ | Latin | Latin Capital Letter Small Q With Hook Tail |
| R | 尺 | chǐ | Chinese measure approx. 'foot' |
| S | 丂 | kǎo | obstruction of breath (qi) as it seeks release; variant of other characters |
| T | 丅 | xià | under, underneath, below; down; inferior; bring down; used to transliterate the Latin letter 'T' |
| U | 凵 | qiǎn | receptacle; Kangxi radical 17 |
| V | ᐯ | Canadian syllabics | Canadian Syllabics Pe |
| W | 山 | shān | mountain, hill, peak |
| X | 乂 | yì | govern, control, manage; nurture |
| Y | 丫 | yā | forked; bifurcation |
| Z | 乙 | yǐ | second; 2nd heavenly stem |
Some generators use 尸 for P. Unihan defines it as “corpse; to impersonate the dead; to preside; Kangxi radical 44”, so this tool uses 卩 for P instead. It still reads 尸 back as P in the decoder.
What copies, and what does not
Copied text is a list of Unicode characters. It has no font in it, so the app you paste into decides how it looks. That is why the same Chinese word looks the same after you copy it from any font row.
| Action | What you get | Is the font kept? |
|---|---|---|
| Copy look-alike text | Characters such as 卄乇乚乚口 | There is no font to keep. The app draws each character, if the device has it. |
| Copy Chinese text | Plain Chinese characters | No. The app draws it in its own font. |
| Save PNG | A picture of your text in the chosen font | Yes. The font is drawn into the image. |
| Get font | A link to the font's Google Fonts page | Yes, in design or office apps where you can install or choose that font. |
The Frames and stacks tab has 27 frames, such as 【 你好 】, that wrap your text in symbols. They are ordinary text, so they paste as text, and the tab has a quick check for symbols some phones lack.
Translate English to Chinese
The Translate tab turns English into Chinese and Chinese into English, and it runs on your device. It does not pretend to be a full translation service. It uses three layers, from most reliable to least:
- Built-in phrase list (207 entries). Everyday greetings, wishes, short captions, animals, food and travel phrases, written by hand. A phrase in the list comes out with natural wording, so nothing is guessed.
- Dictionary, word by word. For anything else, each word is looked up in CC-CEDICT (opens in a new tab), a community dictionary. You get several choices for each word with its pinyin, and you pick the one that fits. Chinese grammar and word order are not adjusted.
- Your browser's own translator. Some desktop browsers, such as Chrome, can translate on the device (see Chrome's Translator API page (opens in a new tab) and MDN (opens in a new tab)). The tool checks whether yours can, and asks before any one-time model download. It is not available on most phones.
| English | Chinese | Pinyin |
|---|---|---|
| Good morning | 早上好 | zǎo shàng hǎo |
| Thank you | 谢谢 | xiè xiè |
| I love you | 我爱你 | wǒ ài nǐ |
| Happy birthday | 生日快乐 | shēng rì kuài lè |
| Good luck | 祝你好运 | zhù nǐ hǎo yùn |
When a phrase is not in the list, the result is word by word. For example, a sentence such as “I want to eat noodles tomorrow” comes out in English word order, because a dictionary does not know Chinese grammar. Use it to find the right words, then ask a fluent speaker to shape the sentence.
Check it before it is permanent. Do not use any translation tool alone for a tattoo, a sign, a name or a legal document. A Chinese name is usually written by sound with characters chosen for their meaning, and this tool does not do that. The built-in phrases are our own wording and have not been reviewed by a native editor, so a fluent speaker should check them too.
Pinyin, Simplified and Traditional
Pinyin (opens in a new tab) writes Mandarin sounds in Latin letters. The tool shows it for any Chinese text, with tone marks (nǐ hǎo), tone numbers (ni3 hao3) or no tones, above each character or as one line you can copy. The readings come from the pinyin-pro (opens in a new tab) library, which looks at neighbouring characters, so 银行 reads yín háng. A few rare words can still be wrong.
The Simplified and Traditional card shows the same Chinese in both scripts. It uses the OpenCC (opens in a new tab) conversion data. For Traditional you can choose:
- Taiwan, the default, uses Taiwan character forms such as 吃 and 裡.
- Taiwan words also swaps some everyday words, such as 軟體 for software.
- Hong Kong uses Hong Kong forms such as 裏.
- Older forms uses older dictionary spellings such as 喫 and 裏.
Conversion changes characters and, with Taiwan words, some vocabulary. It does not change the meaning or the order of the sentence, so check formal text with a fluent speaker.
Chinese numbers
Type digits in your text and the Look-alike tab shows them as Chinese numerals. According to Wikipedia (opens in a new tab), Chinese also has a financial set of numerals, written with more complex characters. Examples from this tool in Simplified (Traditional forms are shown when you pick Traditional):
| Number | Digits | Everyday | Financial |
|---|---|---|---|
| 8 | 八 | 八 | 捌 |
| 100 | 一〇〇 | 一百 | 壹佰 |
| 2025 | 二〇二五 | 二千零二十五 | 贰仟零贰拾伍 |
| 12345 | 一二三四五 | 一万二千三百四十五 | 壹万贰仟叁佰肆拾伍 |
The tool supports 0 to 99,999,999. Banks and offices may have their own format rules, so check them before you write a number on an official document.
Chinese phrases you can try
The “Try Chinese” buttons under the text box fill in these phrases. They are common greetings, festival wishes and short thoughts, with Simplified and Traditional text where the two differ.
Greetings
- 你好nǐ hǎo, hello
- 谢谢 / 謝謝xièxie, thank you
- 早上好zǎoshang hǎo, good morning
- 晚安wǎn'ān, good night
- 欢迎 / 歡迎huānyíng, welcome
Festivals and wishes
- 新年快乐 / 新年快樂xīnnián kuàilè, Happy New Year
- 恭喜发财 / 恭喜發財gōngxǐ fācái, wishing you prosperity
- 春节快乐 / 春節快樂chūnjié kuàilè, Happy Spring Festival
- 中秋快乐 / 中秋快樂zhōngqiū kuàilè, Happy Mid-Autumn Festival
- 生日快乐 / 生日快樂shēngrì kuàilè, happy birthday
Love and friends
- 我爱你 / 我愛你wǒ ài nǐ, I love you
- 想你xiǎng nǐ, I miss you
- 永远在一起 / 永遠在一起yǒngyuǎn zài yīqǐ, together forever
- 朋友péngyou, friend
- 家jiā, home, family
Short thoughts
- 加油jiāyóu, keep going, you can do it
- 平安píng'ān, safe and well
- 自由zìyóu, freedom
- 梦想 / 夢想mèngxiǎng, dream
- 幸福xìngfú, happiness
- 好运 / 好運hǎoyùn, good luck
We wrote these phrases by hand and have not had them reviewed by a native editor. Please check wording yourself before you print or publish them.
Which font for what
These are our suggestions by the look and weight of each font, not tested rules. Try two or three. The same shortcuts appear in the Real Chinese fonts tab under “Best for”.
| Use | Simplified | Traditional |
|---|---|---|
| Name or logo | Ma Shan Zheng, ZCOOL QingKe HuangYou, Liu Jian Mao Cao, Zhi Mang Xing, ZCOOL XiaoWei | Iansui, LXGW WenKai TC, Noto Serif TC, Cactus Classical Serif |
| Festival or card | Ma Shan Zheng, Zhi Mang Xing, ZCOOL XiaoWei, Noto Serif SC, Liu Jian Mao Cao | LXGW WenKai TC, Cactus Classical Serif, Noto Serif TC, Iansui |
| Thumbnail or poster | ZCOOL QingKe HuangYou, ZCOOL KuaiLe, Noto Serif SC, Long Cang | Noto Serif TC, Huninn, Chiron Hei HK, Iansui |
| Caption or quote | Noto Sans SC, Noto Serif SC, ZCOOL KuaiLe, Long Cang | Noto Sans TC, LXGW WenKai TC, Huninn, Chiron Hei HK |
Simplified (opens in a new tab) is the standard in mainland China and Singapore, and Traditional (opens in a new tab) is used in Taiwan, Hong Kong and Macau, according to Wikipedia. Choose the script your readers use. The tool warns you when your text looks like the other script.
Typing Chinese on your device
If you would rather type Chinese directly, add a Chinese keyboard. These steps come from the platform makers' own help pages, and menu names can vary with your device and version. Most people type Pinyin (opens in a new tab) (Mandarin in Latin letters) and pick the characters from a list. Traditional users can also use Bopomofo (Zhuyin) (opens in a new tab).
- Windows, Simplified.Settings, then Time & language, then Language & region, then Add a language, and choose Chinese (Simplified, China). It installs with Microsoft Pinyin. Switch layouts with the Windows key + Space, and toggle Chinese and English input with Shift. See Microsoft's Simplified Chinese IME guide (opens in a new tab).
- Windows, Traditional. Add Chinese (Traditional, Hong Kong SAR) the same way. Microsoft says it installs with the Quick IME, and you can add Bopomofo, ChangJie and others under Language options. See Microsoft's Traditional Chinese IME guide (opens in a new tab).
- iPhone and iPad.Settings, General, Keyboard, Keyboards, Add New Keyboard, then choose a Chinese keyboard. Apple's keyboard page (opens in a new tab) covers the general steps and does not name the Chinese layouts, so pick the one you want from the list.
- Mac.Apple menu, System Settings, Keyboard, Text Input, Edit, then add Chinese, Simplified, Chinese, Traditional or Cantonese, Traditional and choose an input source. Apple's example: type xi'an and choose 西安. See Apple Support (opens in a new tab).
- Android. In Gboard, tap the settings icon on the keyboard, then Languages, then Add keyboard, choose the language and a layout, then Done. See Google's Gboard help (opens in a new tab).
The 16 Chinese fonts
Every font below is licensed under the SIL Open Font License 1.1, checked through the Fontsource (opens in a new tab) project, which republishes Google Fonts. The OFL FAQ (opens in a new tab)says you may use these fonts to make logos and other graphics without extra permission. To keep downloads small, each font file is trimmed to the common characters. Each link opens the font's Google Fonts page, where you can get the full font and see the designer credit.
Simplified
- Ma Shan ZhengBold brush calligraphy (opens in a new tab)
- Liu Jian Mao CaoFlowing grass-script brush (opens in a new tab)
- Zhi Mang XingQuick running-hand brush (opens in a new tab)
- Long CangLoose handwriting (opens in a new tab)
- ZCOOL KuaiLePlayful and rounded (opens in a new tab)
- ZCOOL QingKe HuangYouHeavy poster display (opens in a new tab)
- ZCOOL XiaoWeiElegant song-style serif (opens in a new tab)
- Noto Serif SCNeutral bold serif (opens in a new tab)
- Noto Sans SCNeutral everyday sans (opens in a new tab)
Traditional
- LXGW WenKai TCGentle kai-style book hand (opens in a new tab)
- Noto Serif TCNeutral bold serif (opens in a new tab)
- Cactus Classical SerifClassical print serif (opens in a new tab)
- IansuiPen handwriting (opens in a new tab)
- HuninnSoft rounded sans (opens in a new tab)
- Noto Sans TCNeutral everyday sans (opens in a new tab)
- Chiron Hei HKClean Hong Kong sans (opens in a new tab)
中文说明
这个工具能做什么
工具有三个功能。「相似字母」标签把英文字母换成形状相近的字符，例如 HELLO 变成 卄乇乚乚口，可以复制粘贴，用在昵称、签名等装饰上。 这些字符合起来并不是中文词语，中文读者看不懂。「翻译」标签可以在英文和中文之间互译，并显示拼音，还能在简体和繁体之间转换。「真实中文字体」标签用 16 款真正的中文字体显示您输入的汉字，并可保存为 PNG 图片。所有处理都在您的浏览器里完成，文字不会被上传。
使用方法
- 在上方输入框输入英文字母（用于相似字母），或直接输入汉字（用于真实字体）。
- 在输入框下方选择「简体」或「繁體」。
- 看「含义对照」表，确认每个字符的真正意思，避免在名字里用到不合适的字。
- 想把英文变成中文，打开「翻译」标签点「Translate」，再用「Use in real fonts」把结果放进字体预览。
- 点「复制」得到文字，或在字体行点「Save PNG」保存图片。想把图片放在照片上，可选透明背景。
复制和图片的区别
复制的只是普通文字，不含字体，粘贴到哪个应用就由那个应用选择字体。想保留所选字体，请保存 PNG 图片，再像照片一样发送或发布。我们没有测试每一个应用。
注意事项
- 部分相似字母来自切罗基文、加拿大原住民音节文字等，在一些手机上可能显示为空方框。发布前请先在要用的应用里粘贴测试。
- 字体文件只收录常用的约 3500 个字，较生僻的字由您的设备自带字体显示。
- 示例词语和内置的常用词句表是我们手写整理的，尚未经过母语编辑审校。印刷或发布之前，请自己核对用词。
- 翻译（尤其是逐词词典翻译）可能有误，语法不会自动调整。纹身、招牌、人名或法律文件请务必请懂中文的人核对。
繁體中文簡介
在輸入框下方選擇「繁體」，「真實中文字體」標籤會顯示 7 款繁體字體。「翻譯」標籤可在英文與中文之間互譯、顯示拼音，並有簡體與繁體對照卡，可選臺灣、香港等用字。複製的只是純文字，想保留字體請儲存 PNG 圖片。
Private by design
Conversion, translation, pinyin, previews and PNG export all run in your browser. The dictionary is a set of small static files, and only the files for the first letters of your words are downloaded, so your sentence is never sent anywhere. Your text is not uploaded or stored on a server, and it is not saved in your browser either. Your option choices and favorites stay in your own browser storage, and Clear removes your text. The Share link button puts your text into a link on purpose, so use it only for text you are happy to share.
Frequently asked questions
What is a Chinese font generator?
This one does three different things. The Look-alike tab swaps English letters for characters that only look similar, such as 卄乇乚乚口 for HELLO, and you copy and paste the result. The Translate tab turns English into Chinese (and Chinese into English) and shows the pinyin. The Real Chinese fonts tab shows Chinese characters you type in 16 true Chinese font files and saves them as PNG images. It runs in your browser.
Is 卄乇乚乚口 real Chinese for "hello"?
No. It is the English word HELLO with each letter swapped for a character of a similar shape. A Chinese reader sees unrelated characters (卄 means twenty, 口 means mouth) and cannot read the word. To write hello in Chinese, type 你好 and use the Real Chinese fonts tab.
Why are look-alike letters used at all?
People use them as decoration in game names, bios and posts, because the shapes resemble Latin letters. They are a style choice, not a way to write Chinese. We have not measured how common this is.
Can I trust what these characters mean?
The meaning table reads each definition from the Unicode Unihan database for Chinese characters, and the official Unicode name for letters from other scripts. A definition lists the dictionary senses, so one character can have several, and some are rude or grim. For example, 尸 means corpse, which is why this tool does not use it for P. Check the table before you use a character in a name.
What does the "Chinese characters only" style do?
It uses only real Chinese characters. G, K, Q and V have no good Chinese look-alike, so they stay as plain letters. The default style fills those four from other scripts (Cherokee, Cyrillic, Latin and Canadian syllabics).
Why do some look-alike letters show as empty boxes?
A character shows as a box when the device has no font that contains it. The Chinese characters are widely supported, but letters from Cherokee, Canadian syllabics, Bopomofo and half-width katakana can be missing on some phones. The quick check above the styles shows a sample on your screen and tells you what to do if you see boxes. We have not tested every phone.
Why does the font not come along when I copy the text?
Copied text is plain Unicode characters. It carries no font, so the app you paste into draws it in its own font. To keep a font, save the PNG, or get the font file and use it in a design or office app that lets you choose fonts. We have not tested every app.
What is the difference between Simplified and Traditional?
They are two standard sets of written Chinese. Simplified is the standard in mainland China and Singapore, and Traditional is used in Taiwan, Hong Kong and Macau. Many characters are the same, and some differ, for example 谢 and 謝. This tool has 9 fonts for Simplified and 7 for Traditional, and it warns you if your text looks like the other script. The Translate tab can convert text from one script to the other.
Does it translate English into Chinese?
Yes, on the Translate tab, with limits. It works on your device in three layers. First, a built-in list of 207 everyday words and phrases, such as greetings and wishes, which gives natural wording. Second, a word-by-word dictionary for everything else, where you pick the word that fits and the grammar is not adjusted. Third, if your browser has its own translator (some desktop browsers such as Chrome do), it translates whole sentences. Translation can be wrong, so ask a fluent speaker to check anything you will print or publish.
How does the translation work, and is my text uploaded?
Your text is not uploaded. The phrase list is part of the page. The dictionary is split into small files, and the page downloads only the files for the first letters of the words you translate, so the only thing a request can reveal is which files were needed, not your sentence. The browser translator, when available, runs on your device after a one-time model download that your browser asks for.
Why is the translation word by word?
A dictionary gives meanings of single words, not sentences. When a phrase is not in the built-in list, the tool looks up each word and joins the results, so Chinese word order and grammar are not adjusted, and small words like "to" and "the" are skipped because Chinese has no match. The word choices under the result let you swap in a better word. Treat the result as a starting point.
Does it show pinyin?
Yes. The Translate tab shows pinyin, the Mandarin pronunciation in Latin letters, for any Chinese text you type or translate. You can show tone marks (nǐ hǎo), tone numbers (ni3 hao3) or no tones, view it above each character or as one line, and copy it. A library chooses the reading using the neighbouring characters, and a few rare words can still be wrong.
How do I convert Simplified Chinese to Traditional, or back?
Open the Translate tab with Chinese text in the box (or translate some English first). The Simplified and Traditional card shows both scripts and has a Copy button for each. For Traditional you can choose Taiwan forms, Taiwan words (for example 軟體 for software, where plain conversion gives 軟件), Hong Kong forms or older dictionary forms. Conversion changes characters, not the meaning or the sentence order.
Can I use the translation for a tattoo, a name or a sign?
Not on its own. Machine and dictionary translation can be wrong or sound unnatural, and a name is usually written by sound with characters chosen for their meaning. For anything permanent or public, ask a fluent speaker to check the wording and the characters first.
Why are some of my characters drawn in a different font?
To keep downloads small, each font file holds about 3,500 of the most common characters (Simplified) or the common Traditional set, not every character in the language. A rarer character is drawn by your device's own font, and the row shows a notice naming those characters. Save PNG uses the same fallback.
Can I write Chinese vertically?
Yes. In the Real Chinese fonts tab choose Vertical. Characters stack top to bottom with columns running right to left, as in traditional layouts. The Frames and stacks tab also has a vertical stack of your text that you can copy. We have not tested vertical text in every app.
How do I turn digits into Chinese numbers?
Type digits in your text, for example 2025, and open the Look-alike tab. The numbers card shows them as digits (二〇二五), as an everyday number (二千零二十五) and in financial big writing, the harder-to-alter characters used on cheques and invoices. It supports 0 to 99,999,999. Banks and offices may have their own format rules, so check them for official documents.
Can I decode look-alike text back to letters?
Yes. The decoder in the Look-alike tab reads look-alike text back into English letters. Real Chinese words are left as they are, and a character it does not know is kept as it is.
Can I use the PNG images commercially?
All the fonts are licensed under the SIL Open Font License 1.1. Its FAQ says you may use OFL fonts to create logos or other graphics and that no extra permission is needed. Each font keeps its designer's credit on its Google Fonts page, linked from every row. This is not legal advice.
Is my text sent to a server?
No. Conversion, translation, pinyin, previews and PNG export run in your browser, so your text is not uploaded. Your option choices and favorites stay in your own browser storage. The text you type is not saved. The Share link button puts your text into the link, so use it only for text you are happy to share.
How do I type Chinese on my phone or computer?
Add a Chinese keyboard in your system settings. On Windows, open Settings, then Time & language, then Language & region, and add Chinese (Simplified, China), which installs Microsoft Pinyin. On an iPhone, go to Settings, General, Keyboard, Keyboards, Add New Keyboard and choose a Chinese keyboard. On a Mac, add a Chinese input source under System Settings, Keyboard, Text Input. On Android with Gboard, open the keyboard settings, then Languages, then Add keyboard. Menu names can vary with your device and version.
Is there a limit on how much text I can type?
Yes, 300 characters in the box. The counter at the top right of the text card shows how many you have used.
这个中文字体生成器能做什么？
它有两个功能。「相似字母」标签把英文字母换成形状相近的字符（例如 HELLO 变成 卄乇乚乚口），可以复制粘贴，但这些并不是中文词语。「真实中文字体」标签用真正的中文字体显示您输入的汉字，并可保存为 PNG 图片。
卄乇乚乚口 是中文吗？
不是。它只是把英文 HELLO 的每个字母换成形状相近的字符，中文读者看到的是互不相关的字（卄 是“二十”，口 是“嘴”），读不出 hello。要写“你好”，请在输入框里直接输入汉字，再用「真实中文字体」标签。
复制文字时字体会一起复制吗？
不会。复制的只是普通文字，字体由您粘贴到的应用决定。想保留字体，请保存 PNG 图片，或获取字体文件后在设计软件里使用。我们没有测试每一个应用。
能把英文翻译成中文吗？
可以，在「翻译」标签里。它在您的设备上工作：先用内置的常用词句表（问候、祝福等），其余用逐词词典，您可以自己选择合适的词，语法不会自动调整；如果您的浏览器自带翻译功能（例如桌面版 Chrome），还可以翻译整句。翻译可能有误，印刷或发布之前请请懂中文的人核对。
有拼音吗？
有。「翻译」标签会为您输入或翻译出的中文显示拼音，可选声调符号（nǐ hǎo）、数字声调（ni3 hao3）或不带声调，并可复制。少数生僻词的读音可能不准。
我的文字会上传到服务器吗？
不会。所有处理都在您的浏览器里完成，所以您输入的文字不会被上传。
这些字体可以免费商用吗？
所有字体都采用 SIL Open Font License 1.1。该许可证的常见问题解答说明，用 OFL 字体制作标志或其他图形不需要额外许可。这不是法律意见。
可以選擇繁體字體嗎？
可以。在輸入框下方選擇「繁體」，「真實中文字體」標籤就會顯示 7 款繁體字體。「真實中文字體」不會自動轉換您輸入的字，但「翻譯」標籤有簡體與繁體對照卡，可選臺灣、香港等用字並複製。
可以把簡體轉成繁體嗎？
可以。在「翻譯」標籤輸入中文，簡體與繁體對照卡會同時顯示兩種寫法。轉換只改變用字，不改變語意或語序，重要文件請請懂中文的人確認。
複製文字時字體會一起複製嗎？
不會。複製的只是純文字，字體由您貼上的應用程式決定。想保留字體，請儲存 PNG 圖片。我們沒有測試每一個應用程式。
Sources
- Unicode Standard Annex 38, Unicode Han Database (Unihan) (opens in a new tab)
- Unicode chart, CJK Unified Ideographs (opens in a new tab)
- Unicode chart, Bopomofo (opens in a new tab)
- Unicode chart, Unified Canadian Aboriginal Syllabics (opens in a new tab)
- Unicode chart, Cherokee (opens in a new tab)
- Wikipedia, Simplified Chinese characters (opens in a new tab)
- Wikipedia, Traditional Chinese characters (opens in a new tab)
- Wikipedia, Pinyin (opens in a new tab)
- Wikipedia, Bopomofo (opens in a new tab)
- Wikipedia, Chinese numerals (opens in a new tab)
- SIL Open Font License, FAQ (opens in a new tab)
- Microsoft Learn, Simplified Chinese IME (opens in a new tab)
- Microsoft Learn, Traditional Chinese IME (opens in a new tab)
- Apple Support, add or change keyboards on iPhone (opens in a new tab)
- Apple Support, set up a Chinese input source on Mac (opens in a new tab)
- Google, Gboard languages (opens in a new tab)
- CC-CEDICT, community Chinese-English dictionary (MDBG) (opens in a new tab), licensed CC BY-SA 4.0 (opens in a new tab). The word list in this tool is a changed copy: entries were filtered to common characters, meanings were shortened and the data was split into small files. It is shared under the same licence.
- opencc-js, Simplified/Traditional conversion (MIT code, Apache-2.0 data) (opens in a new tab)
- pinyin-pro, pinyin library (MIT) (opens in a new tab)
- Chrome for Developers, Translator API (opens in a new tab)
- MDN, Translator (opens in a new tab)
Published: